Управление ЗСЖД

(Вокзальная магистраль, 14)

Единственное в Новосибирске масштабное здание с круглым фасадом. Построено в 1935 г. для Управления Томской (позднее – Западно-Сибирской) железной дороги по проекту сосланного в Новосибирск архитекторов Ширяева и Венгерова. Здание ориентировано по градостроительной линии вокзал-центр, и первое время совершено выбивались из архитектуры квартальных прямоугольников, поскольку саму Вокзальную магистраль стали прокладывать лишь в 50-60-х годах. Правое крыло здания было предназначено под жилые помещения служащих Управления. Летом 1957 г. на здании была смонтирована большая антенна радиорелейной связи для обеспечения круглосуточного управления дорогой.

Увидеть здание и больше узнать о нем помогут обзорные экскурсии по Новосибирску.

Administration of West-Siberian Railroad.

(Vokzalnaya Magistral, 14)

It was built in 1935 for the administration of Tomsk (later West-Siberian) Railroad according to the project of the exiled architect A.N. Shiryayev and Vengerov. This is the only large building with a round façade in Novosibirsk.

The administration office building of the West-Siberian Railroad was oriented towards Railroad-City centre. At the beginning it differed from the surrounding buildings as at that time Vokzalnaya Magistral was not completed. The wing in Station Thoroughfare was to hold offices; the other wing located along Uritsky Street held administration employees’ apartments.

Radio relay aerial was assembled on the building in the summer of 1957 to provide the road with a twenty-four-hour control.